de Rudyard Kipling
mardi 22 juillet 2003, par librairie en ligne
Voir en ligne : http://www.amazon.fr/exec/obidos/AS...
Présentation de l’éditeur
Ce volume contient les oeuvres suivantes : Kim - Périples et découvertes - Puck de la colline au Lutin - Actions et réactions - Adieu, les fées. Avec, pour ce volume, la collaboration de Jean-Claude Amalric, Daniel Nury et Jean Raimond, traduit de l’anglais par Pierre Coustillas, Jean Raimond, Jean-Claude Amalric et Daniel Nury.
En quatre tomes, c’est l’ensemble de l’oeuvre de fiction que nous offre cette édition chronologique du "chantre de l’Empire britannique" mais aussi du conteur à la fois vériste et fantastique qui rejoint Wells, Stevenson et Conrad au panthéon des grands romanciers d’aventures. Notons que toutes les traductions ont été refaites et que l’écrivain regagne beaucoup de relief après avoir passé par le purgatoire des textes triturés "ad usum delphini".
Éditeur : Gallimard (5 septembre 1996) Collection : Bibliothèque de la Pléiade