Tu seras un homme mon fils, suivi de "Lettres à mon fils"

Quatrième de couverture

Tu seras un homme mon fils, l’un des plus, célèbres poèmes de la littérature, est enfin réédité. Ce poème qui magnifie l’enfance et exalte l’autonomie et la droiture est suivi des lettre qu’échangèrent Kipling et son fils John alors que ce dernier était au front en 1915. Il y trouva la mort quelques semaines avant ses dix-huit ans. L’ensemble exprime avec une grande émotion les espoirs, l’inquiétude et finalement l’impuissance d’un père vis-à-vis de son fils.

Le célèbre poème de 1915, extrait du recueil Rewards and fairies, est suivi, p. 13-80, des lettres échangées par l’écrivain et son fils, engagé volontaire sur le front français, au cours de l’année 1915. Il s’agit de la première traduction en français de ces lettres. On le retrouve dans le tome III des oeuvres de Rudyard Kipling publié dans la collection de la Pléiade.

Ce poème a été chanté par Bernard Lavilliers dans son album du même nom, If, publié en 1988.

Le texte, version originale et version française, est en ligne à cette adresse.

Pour commander l’ouvrage